Magiske Jekyll - i fars fodspor af Paulo Nani

(English description below)

Oplev Magiske Jekyll af Paulo Nani til Teatermagi på Amager i efterårsferien!

Uden ord skildrer klovnefiguren Jekyll sine første skridt mod magiens verden, da han arver sin fars magiske kasse. Det er en forrygende forestilling fuld af trylleri og klovneri.
Det er en historie om at trodse omverdenens forventninger og overvinde egne begrænsninger. 

Paolo Nani benytter klovne-figurens sjove, underfundige, univers, til at skabe et fælles, stimulerende og interagerende møderum med sit publikum. Magiske Jekyll slutter med en is-fest for publikummet.

Alder: 4-99 år

Varighed: 60 min.
Sted: Bella Uno, Emma Gads vej 28

Koncept: Paolo Nani og Frede Gulbrandsen
Instruktør: Frede Gulbrandsen
Spiller: Paolo Nani
Dramaturgisk konsulent: Gitta Malling
Lyddesign: Jes Theede
Scenografi opbygning: Mads Hilden
Kostumier: Tanja Bovin
Rekvisitør: Naja Lund Schmidt
Foto: Søren Meisner
Teknisk afvikling: Per Aagaard

Vi er en del af festivalen ‘Teatermagi i efterårsferien’, der giver børn og deres voksne mulighed for at opleve børneteater i byens kulturhuse og biblioteker i uge 42. Børneteater giver en fælles oplevelse, hvor man er sammen i nuet om magiske øjeblikke - store og små. ​

Teatermagien findes i år på Østerbro, Vesterbro, Amager, i Vanløse, Valby, Indre By, Sydhavnen, Bispebjerg og Tingbjerg. ​

Se det fulde festivalprogram brugbyen.kk.dk/det-sker/teatermagi

ENGLISH

A story about following your passion and finding your own path in life.

Experience "Magical Jekyll" by Paulo Nani at Teatermagi on Amager during the autumn break!

Without words, the clown character Jekyll portrays his first steps into the world of magic after inheriting his father's magical box. It's a spectacular performance filled with magic and clowning.

This is a tale of defying the expectations of others and overcoming personal limitations.

Paolo Nani uses the clown's humorous, quirky universe to create a shared, engaging, and interactive experience with the audience. "Magical Jekyll" concludes with an ice cream party for the audience.

We are part of the festival "Teatermagi during the autumn break," which offers children and their families the chance to experience children's theater in the city's cultural centers and libraries during week 42. Children's theater provides a shared experience, bringing people together in the moment to enjoy magical moments – both big and small.

This year, Teatermagi can be found in Østerbro, Vesterbro, Amager, Vanløse, Valby, Indre By, Sydhavnen, Bispebjerg, and Tingbjerg.

See the full festival program at brugbyen.kk.dk/det-sker/teatermagi.